В Караганде начался новый этап социального проекта, направленного на стандартизацию наружной рекламы. Акция под названием «Сауатты жарнама – сауатты кәсіпкер» будет проходить с марта по ноябрь, сообщает DKNews.kz.
Ресурсный языковой центр при Управлении по развитию языков Карагандинской области предлагает бесплатную помощь в переводе рекламы и другой визуальной информации на казахский язык.
Цель проекта – обеспечить соблюдение законодательства о языках и рекламе в сфере госуслуг, а также среди малого и среднего бизнеса в Караганде. Также будут разъяснены положения Закона РК от 29 декабря 2021 года, касающиеся визуальной информации и религиозной деятельности.
– Инициатором акции «Сауатты жарнама – сауатты кәсіпкер» выступает Ресурсный языковой центр. В рамках проекта будет работать рабочая группа и 20 волонтёров. Планируется охватить более 3 тысяч объектов малого и среднего бизнеса. Будет проводиться разъяснительная работа, юридические консультации и предоставление бесплатных услуг перевода, – отметила руководитель центра Бибигуль Даулбаева.
Вся визуальная информация, включая рекламу и объявления, должна соответствовать требованиям законодательства о языках и рекламе. В Казахстане она распространяется на государственном языке, а при необходимости может быть размещена на русском и других языках.
Ресурсный языковой центр предлагает бесплатный перевод рекламы и другой визуальной информации на казахский язык. Для этого можно обратиться в call-центр по номеру: +7-775-163-00-00.
